Detective Conan Movie 03 - The Last Magician of the Century
Tạm dịch là: Ảo thuật gia của thế kỷ.
Nội dung phim:
Kaito Kid gửi cho cảnh sát thông điệp là hắn sẽ trộm quả Trứng phục sinh của Nước Nga,
đang được cất giữ ở Osaka. Conan một đối thủ truyền kiếp với Kid, khám phá của Conan là vụ trộm này
ko đơn giản chỉ dừng lại ở việc ăn trộm.
[ Phim này là bản gốc chưa có Sub Eng]
Link phim:
Mediafire: MP4 698MB
http://www.mediafire.com/?sharekey=2...8808ccd70538ab
Link Sub Viet:
Detective Conan Movie 03 RAW.srt
Bài hát trong phim: One - B'z
Lời phiên âm tiếng Nhật:
Shizuka sugiru yoru da.
Mimi ga uzuku hodo
Boku mo kimi mo dare mo.
Nemutte nanka inai no ni.
Kotoba ga mada taisetsu na koto.
Tsutaerareru Nara mata.
Nandemo ii kara koe wo kikasete yo.
Mata aimashou Itsuko dokoka de.
Wasureru wake nai darou,
You're the only one...
Doa wo akereba michi wa nemutte
Fumidasareru ippo wo machikogarete iru.
Yukai na toki dake omoi dashite
Namida ni oboreru tamaniwa sore mo ii.
Tomoni sugoshita hibi wa bokura wo.
Tsuyoku shite kureru Tôi tsuyoku, kono mune wo harou.
Zettai aimashou, Itsuko dokoka de.
Wasureru wake nai darou.
Baby, you're the only one.
Hi ga Mata nobotte yuku
Dịch tiếng Việt:
Sự im lặng đêm nay...
...làm tai tớ đau nhói
Lần nữa bạn tôi và...
... mọi người vẫn còn thức.
Những từ còn cái gì dấn đến kho báu
Nếu cậu sẵn sàng nói mọi thứ vẫn ổn.
Tớ ước cậu sẽ chỉ cho phép tớ nghe giọng nói của cậu.
Hãy gặp 1 lần nữa 1 ngày, 1 lơi nào đó.
Bởi vì ko như tớ có thể quên cậu đúng ko
Cậu chỉ có 1...
Khi cậu mở cửa thì con đg đang im lặng
và tớ sẽ chờ và xem như cậu mới ra đi lần đầu tiên.
Luôn nhớ khoảng thời gian hạnh phúc
Thỉnh thoảng tốt nhất chiều theo lòng mà rơi lệ
Thời gian chúng ta cùng nhau tạo sức mạnh cho chúng ta
Nào chúng ta cùng đứng dậy, với cái đầu ngẩng cao.
Nào chúng ta phải chắc chắn chúng ta gặp nhau lần nữa, ngày nào, lơi nào đó
Bởi vì ko như tớ có thể quên cậu đúng ko
Người yêu, cậu chỉ có 1.
Mặt trời lại rạng.[/quote]
Bài viết cùng chủ đề:
19/03/2010, 12:38 AM
Linear Mode
